INTRODUCTION We present a collection of common and scientific names of the main agricultural products timber, medicinal plants, ornamental fishes in the Dominican Republic
Common Name Scientific Name
Betun pendula Birch White Fir Abies alba
Japan Acacia Sophora
japonica grassland Acacia Acacia Acacia angusticima three-prong
Gleditsia triacantos
Acacia Robinia pseudo acacia white flower
Holly Ilex aquifoliano
olives Olea europea chicory Cichorium intybus
Aciano Centaurea cyanus
Adelfa Nerium oleander
Adormidera Papaver somnifera
Agrotis blanco Agrotis alba
Aguacate Persea americana
Aguacate cimarrón Guapira domigensis
Aguatillo Solanum jamaicense
Aguaturma Helianthus tuberosus
Aguileña Aquilegia vulgaris
Aguilla grande Stipa spartea
Ajenjo Artemisia absinthium
Ají montesino Capsicum frutescens
Ajo Allium sativum
Ajonjolí Sesamun indicum
Álamo Populus alba
Albaricoque Prunes armeniaca
Cyanara scolymus Artichoke Capers Capparis spinosa
Alconfonero Cinnamorum camphora
Alcornoque Quercus suber
alfalfa Medicago sativa BUCKWHEAT Fagopyrum tataricum
carob Ceratonia silicua
Cotton Gossipium
barbadense cotton purple Gossipium hirsutum
alheli Plumeria obtusa
Almácigo Bursa simaruba
Almendra Terminalia catappa
Alpiste Praearis spp
Almatruz * Lupinus sp
Amacey Tetragastris almacifera
eritrina Amapola Amaranth Gomphrena globosa poeppigiana
Amaryllis belladonna
Amarilis Love
dry Desmodiun spp. Sterculia apetala
Anacahuita
Anamú Vetiveria Anemone Pulsatilla vulgaris alliacea
Angelica sylvestris Angelica Angelonia Angelonia angustifolia
Aniceto Lunan ekmaniis
Añil Indigofera tincotira
Anise Pimpinella anisum Anise star
Illinium Vernum
Anón Annona sguamosa
Celery (strain) Arracacia xanthorrhiza Banc.
Celery (leaf) Apium graveolens
Araucaria araucana Araucaria
plowing Vaccinium mitillos
Pea Pisium sativun
Picea excelsa Christmas Tree Love Tree Censis
siliquastrum
pseudoplatanus sycamore maple
Myrtle Eugenia, Panicum Arrocillo
Myrceugenia adspsum
Rice Oryza sativa Asphodel Asphodelus sp Cucurbita pepo
Auyama
Hazelnut Oatmeal
Garcia nutans Avena sativa
Saffron Crocus sativus
Azucena Polianthes tuberosa daylilies Hemerocallis
Llió-asphodelus
Baitoa Phyllostylon brasiliensis
Bamboo Bambusa bamboo cane bamboo spine stenostachya
Bamboo Bambusa Bambusa oldhamii
oldham branch Bamboo Bambusa wide dolichoclada
Taiwan giant bamboo
latiflorus Dendrocalamus Bamboo Phyllostachys makinoi makinoi
Moso Bamboo Phyllostachys pubescens
squash siseraria
Bangañaculebra Lagenaria Trichosanthes angina
Baobab Adansonia digitata
Batata Ipomea batata
Bayahonda Prosopis juliflora
Begonia Begonia sp
Bejuco indio Cordia lamprophylla
Beleño Hyoscyamus niger
Berenjena Solanum melongena
Berenjena cimarrona Solanum torvum
Bergamota Citrus x bergamia
Berro Nasturtium officinale
Bija Bixia orellana
Bija cimarrona Heterotrichum angustif
Biota Biota orientalis
Borraja Borrago officinalis
Brezo Erica arborea Erica scoparia
Heather Broccoli Brassica oleracea
Bromelia Achemea fachiata
Bromo (grass) Jokes mollis
Broquelejo Pothomorphe peltata
Good bread Artrocarpus heterophyllus
Buffalo (grass), Buchloe dactyloides
Cephalocereus senile old head
Cabirma Guarea guidonia
Burchosia Cabra glandulosa
Cabuya Frucraea hexapetala Cacao Theobroma cacao
Caching Phsedophonix vinifera
Consolea Cactus spinosisima
Cadillo Urena lobata
Cadillo cat Xaunthium strumarium
Coffee Coffea arabica
Cafetan Lasianthus lanceolatus
Caguey Neoabotia paniculate
Fall moni Wallen laurifolia
Caimitillo Chrysophyllum Chrysophyllum agentun
Caimito kainite
Cajuil Anacardiun Cajuilito Suliman Syzygium occidentale
aquam
Calabaza Cucurbita pepo Caladium Caladium sp
Calceolaria Calceolaria intergrifolia
Cambron Acacia macrochantha
Camelia Camellia japonica
Campeche Haematoxylum campechianum
white cane cane stalks Generium sagittatum
Cinerium sagitatum
Sugarcane Saccharum officinarum Sugarcane india
Calamos sp; Daemonorops
Caña fistula Cassia fistula Hemp Cannabis sativa
Candelon Acacia sclexyla
Candonga Rollipia
mucosa Cinnamomun Canela Canela
zeylanicym Sinamonum zeylanucum
Canelillo Pimenta racemosa
Canelillo Aniba canelilla
Canutillo Amplexicaulis Hymenachne
Layer Mahogany Swietenia mahagoni
Petitia domigense
Capacho Cana edulis
Capricho Impatiem walenaria
Nasturtium majus Tropaelum Caramanico Cyperus sesquiflora
Carambola Averrhoa carambola star thistle Centaurea calcitrapa Woolly Thistle Cirsium Eriophorum
Cardus benedictus blessed thistle Euphorbia canariensis
Cardon Carrizo Lasiacis divaricada
Catleya Catleya Rubber Hevea brasiliensis Híbrids
Cayenne Hibiscus rosa-sinensis
Cayuco Cereus jamacarus Barley Sorghum-halapenses
Scallion Onion Allium cepa Allium fistolosum
Cederla odorata Cedro
Zephyr aspargus cetaceus
Ceiba pentandra Ceiba Celosia Celosia sp
Centaury Centaurium erythraea
Rye Secale cereale
Cherry Malpiguia punicifolia Wild Cherry Prunus aviun
Cassia spectabilis Chacaro
Passion Fruit Passiflora edulis
Chícharo Pisum sativum L.
Chirimoya Annona chirimolla
Chopo Populus spp
Chumbera o higo Opuntia Picus indica
Cicuta Conium maculatum
Cidra Citrus medica
Cigua Nectandra antillana
Ciprés Cupressus sempervirens
Ciprés Cuppresus macrocarpus
Ciruela amarilla Spondias mombin
Ciruelillo Buchenavia capitata
Clavel Dianthus sp
Clavero Eugenia caryophyllata
Clavo dulce Eugenia aromatica
Clemátide Clematis virginiana
Coca Erythroxylum coca
Coco Cocos nucifera
Col Brassica oleracea
Cola de caballo Ruselia equisetiforme
Cola de perro Cynosurus cristatus
Cola de zorra Alocopecurus pratensis
Colleja Silene vulgaris
Colquico Colchicum autumnale
Colza Brassica napus
Confeti Pachyphytum ovifera
Copey Clusia rosea
Coralillo enano Isora coxinia
Corazon de paloma Colubrina arborecens
Corbano Pseudalbizia berteroana
Cordia Cordia sebestena
Corombo Cucumis anguria
Corozo Acrocomia quisquellana
Croto Podium variegatum
Cuaba Pinus occidentalis
Cuerno de buey Ixora ferrea
Culandro Corandium sativum
Cundeamor chino Momordia charantia
Cundeamor hindú Benincansa hispida
Cúrcuma Curcuma domestica
Dendrobium Dendrobium parishii
Dictiosperma Dictiusperma album
Digitalis Digitalis purpurea
Dosokai Cucumis sp
Dracaena Dracaena marginata
Drago Dracaena draco Dragon Alpinia speciosa
During During repens
Diospirus ebunum
Ebony Ebony White Magnolia pallescens Green Hellebore Helleborus viridis
Quercus ilex L. Encina Blackthorn Prunus
prickly juniper Juniperus communis
Dill Anethum greveolens
Broom Malvastum coromandelianum
Sainfoin (grass) Sainfoin
Onobrychis sativa (grass) Onobrychis viciifolia
Asparragus Asparagus officinalis
Onobrychis Esparto Spinach
viciifolia Spinacae Lavender Lavandula angustifolia oleracae
Sponge Luffa acutangula L. Tarragon Artemisia
dracumenculus
African Star Cynodom plectostachyur
Eucalythus Eucalyptus sp
high Fistula Fistula aru dinacea
Flamboyant Delonix regia Poinsettia pulcherrima Poinsettia Flower Peru
Nerium oleander
Raspberry Rubus occidentalis
Fregoso Capraria biflora
Bean Strawberry Fragaria vesca Fromental
Phseolus vulgaris (Pasto) Arrhenatherum elatius
Cock Sesbania grandiflora
Cook arietinum Chickpea
jaminoides
Gardenia Gardenia lutea Gentian Gentian Geranium dissectum Geranium
Gerbera Gerbera Gina Inga sp
fagifolia
Helianthus Sunflower Gladiolus communis Gladiolus agnus
Gloxínea Gloxinea Zoyxia japonica sp
Grama Grama grass
China Echinocheoa colonum Dicondian repens Punica granatum
Granada Granadilla Passionflower cuadrangulares
Gratey Dalechampia scandens
Gri-gri Bucida bucera
Grocellero Ribes sativum
Grosella Phyllontus acidus
Guaconejo Amiris alemifera
Guajaca Tillandsia sneoides
Guajavo Cassia alata
Guama Inga vera
Guanábana Annona muricata
Guanci Ruellia tuberona
Guandul Cajanus cajan
Guano Cocothinax-argentea
Guar bean Cyamopsis tetragonoloba
Guarano Cupacia americana
Guasábara Cylindropuntia caribea
Guásara Eugenia domigensis
Guasita Guazuma ulnifolia
Guatapanal Cresalpina coriaria
Guayaba Psidium guajaba
Guayacán Guayacum officinale
Guayancillo Guayacum sanctus
Guayuyo Piper adumcum
Guineo Musa sapientum
Guisantes Pisum sativum
Guzmania Guzmania sp
Gypsophila Baby breath
Haba Phaseolus vulgaris
Haya Fagus silvatica
Helecho Gravillea robusta
Helecho macho Cyathea orborea
Heliconia sp Heliconia Heliotropium arborescens Heliotrope
Hevea Hevea brasiliensis
Hydra
Ivy Hedera helix Hedera helix
citrate mint mint Mentha (mint) Mentha piperita
Guinea Grass Grass Panicum maximun Papo
Ischaemun rugosum
verbena Aloysia triphylla
weed Parthenium hysterophorus
nightshade Solanum americanum home
Vernonia cinerea
Grass Grass Grass Paez Panicum meticum
Sedum acre pinion
Higo Ficus communis maximum Recinus
Higuera
Higüero Crescentia cujete
vulgare Fennel Faeniculum
cassava leaf (grass) Hortensia
yuccifolium Erigium Cledodendrum philippnum (H. Sp)
Hortensia hydrangea Hidrangia
Azaridthacha Hum indicates
Cananga odorata Ylang Ylang
Jabillo Hura crepitans Jabillo
est. Jacaranda Jacaranda fordu Aleurites
mimosaefolia
Hyacinth Hyacinthus orientalis Jagua Genipa america
Jatoba Sp Switenia
Jayac Artacarpus heterophyllus
Dalbergia Brunei
Jasmine Ginger Zingiber officinale ROSC. Jicama
Pachyrrhizus Spondias Purple Jobo erosus
Joboban Trichilia hirta
John first Sciadodendron excelsum
John first tight Turbine
paniculata Eleocharis-interstinca Junquillo
Kaki Diosyris koki
Kaopi Vigna unguiculata sinensis
Kiwi actinide
Lana Ochoroma pyramidale
Lantana Lantana montevidensis Ficus benjamina adult
Laurel Cherry Laurel Prunus laurocerasus Common Laurel Laurus nobilis
papaya Carica papaya Carica papaya Economic ear cauliflora
Lettuce Lactuca sativa
Cow tongue Rumex acetosella
Lentil Lens culinaris
Leren Calathea allovia
Leucaena Leucaena neuconocephala
Liatris Liatris sp
MORIGE amorfito Liberty or water oleifera Lila
Eichhornia crassipes Limette
Lima Limon Citrus aurantifolia Citrus sour
Citrus Fresh Lemon Lemongrass Limette
(Kenepa) Melicocos bijugatos
Cimbopogon citratus Lemongrass tea
German Caspoa static Limoniun
Lino criollo
Leucaena leucocephala Hippeastrum Lily Plantain Plantago puniceun
more
Lotus Nelumbo nucifera Lupino
blue (grass) Lupinus anguistoflius
Hops Humulus Madroño
lupulus Byrsonima crassifolia
Magnolia Magnolia grandiflora
Maguey Agave spp
Managua Zea mais Marcia Malagueta tialiaceus Hibiscus
critrifolia
red Malva Malva Acolypha wilkesiana
Corchorus you siliguosus
Mammea americana Mamey Papaya
manacla Prestodea Annona reticulata Tangerine Citrus reticulata montana
bitter Cassava Manihot esculenta Cassava Sweet Manihot
sweet
Mandroó Arbutus menziesii
Mangrove Rhizophora mangle Mango Mangifera indica
Mongoose Garcinia mongostana
Hand Peanut Arachis hypogea poderosa Syngonium podphyllym
Mantequilla enana Alemanda carthica
Manzana Malus silvestris
Manzana de oro Spondias dulcis
Marihuana Cannabis sativa
Mata puerco Dieffenbachia seguina
Mate Ilex paraguariensies
Mavi Isora chinensis
Maya Bromelia pinguien
Melocotón Prunas persica
Melón Cucumis melo
Memiso Muntigia calaburia
Menta Mentha piperita
Merck Pennisetum purpurem
Mimbre Salix viminalis
Moco Phytolacca turkey rivnoides
Mora lived Mori Chlorophora tinctoria
Mimosa pudica
Mustard Brassica mustard Brassica sp wuildenovii
Synapsis alba White mustard black mustard Brassica nigra
Muedago Arceuthobium pusillum
Mistletoe Viscum album
Musu Musu Chinese Creole Luffa acutangula Luffa cylindrica
Turnip Brassica napus
yellow yam Dioscorea sativa Dioscorea cayenensis
White Yam Yam water
Mexican yam Dioscorea alata
Mexican Wild Yam Dioscorea villosa Dioscorea batata Dioscorea
Chinese Yam Yam Dioscorea bulbifera flying sour orange Citrus aurantium
Port Orange Sweet Orange Citrus Citrus auratium
cinensis
Narcizo
Navajita Narcissus sp blue (grass) Bouteloua gracilis
lily Nymphaea alba Nepenthes spp
Nepentes Nin Azadirachta
Níspero Manilkara sapote
Walnut Walnut Juglans sp
white black walnut Juglans regia Juglans nigra
Morinda citrifolia Noni Nopal Opuntia
so
Oca (yam) Oxalis tuberosa
Porthole Macuna urens
Olivo Tabebiua berterii
Navel Cotyledon umbilicus veneris Venus
Clean micromera
Oregano Oregano Oregano
Hindu sp Latitae pennyroyal Coleo amboinicus
Phillodendrum Elephant Ear Orchid Bauhinia sp
common orchid Cypripedium calceolus
Vetiveria Patchouli Cortaderia selloana
zizanoides Pajón
Pajón Saugetia fasciculata
Eleais guineensis African Palma Alexandra Palma
Arquenteofenix berteroana
Palma Areca Palma cana Chrysalis corpulutensces umbraculifera
Sabal Palm Phoenix dactylifera date palm
Palma Central America
Oreodxa regia Chamaerops humilis European Palma Palma
Mac Arthur A. Palma Manila Mac Arthur
Veitochia merrillis hispaniolana
Royal Palm Roystonea
Robellini Phoenix Robellini
Palma Palo Palo
bitter yellow pallida Trichilia cuneifolia Torralbasia
Ilex spp Palo blanco. Palo colorado
Cyrilla Brazil racemiflora
Caesalpinia barahonensis Palo Palo
Leucaena trichodes
donkey goat Palo Palo Cassia emarginata
Brunellia cocladifolia
parrot hen Palo Alchorneopsis portorric. Didynopanax saber
morototoni Palo Palo santo
Alpina speciosa fruit Artocarpus communis Pan Pana
aurantica
breadfruit Artocarpus Gynura sp. Digitaria decumbens Pangola
Passion Fruit Passiflora laurifolia
Parra Vittis vinifera
Parva Trichosanthes dioica
Passionflower Passiflora coerulea
Agropyron desertorum desert grasses Sorghastrum nutans Indian
Pasto Pasto Pasto woolly Holcus lanatus
curvula weeping Eragrotis
orchardgrass Dactylis conglomerate
Dioscorea bulbifera air potato
Paulownia Paulownia
tomentosa Aloe variegata Partridge Breast
Glue stick Aechmaea nudicaulis Economic
Hair Rhynchelutrun
repens Penda Citharexylun caudatum I. Viola tricolor Thought
Peony Paeonia officinalis Peony
Abrus precatoius
Cucumber Cucumis sativus
Pera Pera Pirus communis
Creole Casimoroa
Parsley edulis Chervil Anthriscus
Petroselinum crispum Petunia cerefolium
Petunia Petunia axillaris Petunia sp
Living Stone Lithops spp.
Pepper Pepper Pepper officinalis
long curved
longum Capsicum annuum bell pepper Capsicum annum grossum
for tabasco pepper Capsicum frutescens
common red pepper Capsicum Pineapple Ananas comosus Annun
Cuaba Pinus occidentalis
Pino Pino Pino Australia Casuarina eqisetifolia tit
martinicense Zanthoxylum Jatropha curcas
Piñoncito Sprocket album Sedun
Pistachio Pita
Pistachia vera plant Hibiscus love horridus
Euphoria Sailing splendens plant Solanum tuberosum
Banana Musa paradisiaca
Plumbago imperial blue Plumbago auriculata
Pomelo Citrus maxima
Pomelo Citrus paradisi
Pompones Chrysanthemun sp
Popillo azul Andropogon scoparius
Pringamoza Tragia volubilis
Puerro Allium porrum
Quillay Quillaja saponina
Quinilla Manilkara bidentata
Quino Cinchona officinalis
Rábano Raphanus sativus
Rabo de gato Acolita sp
Rabo de zorra Trichachne insularis
Rafia Raphia sp.
Raíz de víbora (pasto) Zornia diphylla
Ramón Trophis racemosa
Raqueta Euphorbia lactea
Regaliz Glycyrrhiza glabra
Remolacha Beta vulgaris
Repollo Brassica oleracea
Retama Thevetia penuviana
Retama Cytisus scoparius
Rhodes (grass) Choris gayana
longissima Catalpa Oak Rhododendron Rhododendron sp
Romerillo Evolvulus arbuscula
Rosemary Rosmarinus officinalis rompezaragüey
Eupatorium odoratum Rosa Rosa spp
Ruda chalepeneusis
Rulo Rula Musa curniculata
Aloe Aloe vera
Sabina Jiniperus
gracilior Didymopanax Sablito morototoni
loosestrife Lagerstroemia indica Pluchea purpurascens
Salvia Samanea saman Saman
Samo monostrachya Entry
Sanchecia Salvia sinoliensis
Sangre de Cristo Hibiscus Lantana camara rosasinensis
Sanicia
Santa Lucia Coiz lacryma - jobi Willow Salix chilensis Molina
Elder Sambucus sp
Scaevola Scaevola plumieri
Secoya Sequoia gigantea y S. sempervirens
Sellium Phillodemdrum sellium
Serbal Sorbus domestica
Seso Blighia sapida
Shooting star Psuderanthemun
Siempre fresca Peperonia pellucida
Sigua Nectandra corriaceae
Singonium Singonium podophylium
Sisal Agave sisalana
Solidago Solidago sp.
Sorgo azucarado Sorghum saccharatum
Soya Clycine max
Suelda consuelda Commelina erecta
Tabaco Nicotiana tabacum
Tabaiba dulce Euphorbia balsamifera
Taberna montana Taberna montaana devaricata
Tapetes Tapetes lemonii
Tamarindo Tamarindos indica
Tamarisco Tamarix sp
Tayota Sechium edule
Tcha-Tcha Albizia lebbeck
Teca Teutona grandis
Tilo Tilia cordata T. Platyphyllos
Tilo Tilia platyphyllos
Tomate Lycopercisum esculentum
Tomillo Thymus vulgaris
Toronja Critrus grandis
Toronjil Menta citrata
Trébol Eupatorium anomatisans
Trébol amarillo Anthyllis vulneraria
Trébol de California Medicaco hispida
Tres filos Micnoa mirabiles
Trigo Triticum aestivum
Trinitaria Boungavillia spectabilis
Trinitaria b. r. Burgavilliu labrata
Trinitaria enana Burgavilliu labrata
Tula Thuja orientalis
Tuna Opuntia antillana
Uva parra Vitis vinifera
Vainilla Vanilla vinifera
Vainita china Vigna unguiculata
Vainita guar Cyamopsis tetragonoloba
Vainita hindú Vigna sp
Vainita Surinam Vigna sp
Vainita valor Lablab purpureus
Valeriana Valeriana officinalis
Vera guaicum sactum
Verbena Stachytarphetu cayensis
Verbena Verbena hibrida
Verdolaga Portulaca oleracea
Verdolaga Portulaca sp
Vetiver Vetiveria zizanoides
Vid Vitis vinifera
Vinagrillo Oxalis barrelieri
Vinca Catarantum rosea
Violeta Viola odorata
Yagrumo Cecropia peltata
Yaragua Melinis minutifolra
Yarey Copernicia beteroana
Yautía amarilla Xanthosoma sagittifolium
Yautía blanca Xanthosoma carracus
Yautía coquito Colocasia esculenta
Yaya Oxandra lanceolada
Yuca Manihot esculenta, Dacus carota Carrot
dulcis
Zapote Puteri Mimosa Bush zapota
Ceratonia
Zarzapilla Smilax Sumac Rhus typhina aristolochiae
Contributors: Mr. Pedro Guzman SEA. SV. Mr. Juan Diaz
SEA. SV.
0 comments:
Post a Comment